Lutkovna predstava LG Papelito / Papelito Puppet Show

Lutkovna predstava Muhica Žuža

Lutkovno gledališče Papelito
NEDELJA 13.12. ob 15.30 (Kinodvor Kavarna)

Muhica Žuža je senčna predstava o mušici, ki jo nezadržno privlači svetloba. Ogenj, svetlikanje zvezd, plamen sveče, luna, sonce, eksplozije vulkana, ognjemeti ... povsod mora biti zraven muhica Žuža. Njena radovednost in strastna želja po svetlobi jo večkrat pripelje v nevarne zaplete.

Kot v vseh preteklih predstavah gledališča Papilu oz. gledališča Papelito, bo predstava tudi tokrat brez besed, ritmična in dramaturška osnova ji bo avtorska glasba in zvočna oprema Braneta Solceta.
Tehnično bo uporabljena že uspešno preizkušena kombinacija abstrahirane in stilizirane računalniške 2d animacije, ki bo ozadje za animiranje papirnatih senčnih figur. Traja približno 30 minut. Po predstavi sledi še kratka interakcija s publiko: vsakdo si lahko po navodilih sam naredi svojo preprosto papirnato lutkico-muhico.

Papelito Puppet Theatre presents Žuža The Little Fly

SUNDAY 13.12. at 15.30 (Kinodvor Café)

Žuža The Little Fly is a shadow puppet show about a fly, irresistibly attracted to the light. Fire, the twinkling of stars, a candle’s flame, the moon, the sun, a volcano eruption, and fireworks…she can’t miss out on any of these. But her curiosity and desire for light often leads her into perilous scenarios.

As in all previous puppet shows by Papelito or Papilu Puppet Theatre, this one is again without words, while its rhythm an plot follow Brane Solce’s music and sound design. The performance employs the efficient and tested technique of combining abstract, stylized 2D computer animation as a backdrop to animated paper shadow puppet figures. Approximately 30 minutes of performance will be followed by a short interaction with the audience, during which everyone will be able to make his or her own simple little puppet fly.