Animirani dokumentarci II

Z animacijo na platnu prikažemo tudi stvari in občutja, ki jih ni mogoče ujeti s filmsko kamero, zato je spoj animacije z dokumentarnim izjemno primeren medij za obravnavo občutljivih tematik. Program najboljših animiranih dokumentarcev letošnje festivalske sezone dokazuje, da sta na videz nezdružljiva žanra skupaj lahko še močnejša.

Veter žvižga / Fischia il vento / The Wind Whistles

Režija: Alessandro Dordoni
Kratka vsebina:

16. april 1945. Približuje se konec druge svetovne vojne, a majhna partizanska postojanka blizu sovražnikove črte mora premagati še zadnjo večjo oviro: odbiti mora nepričakovan napad 450 esesovskih vojakov.

Znotraj / Vevnitř / Inside

Režija: Viktorie Štěpánová
Kratka vsebina:

Kakšen je občutek, če ne razumeš svojega telesa in njegovih potreb? Če je zate vse razen hrane megleno in brez smisla? Film prikazuje dan v življenju osebe, ki trpi za duševno motnjo s strokovnim imenom anorexia nervosa. Ponuja intimen vpogled v misli osebe z anoreksijo, ki se mora nekako odzivati na surovo realnost.

Freedom Swimmer

Režija: Olivia Martin-McGuire
Kratka vsebina:

Očetova zgodba o nevarnem plavanju iz Kitajske v Hongkong med kulturno revolucijo se ritmično vzporeja s tedenskimi protesti za svobodo, ki se jih njegov sin udeležuje danes. Medgeneracijska zgodba.

Ni me več strah / Már nem félek / I’m Not Afraid Anymore

Režija: Eszter Kardos
Kratka vsebina:

Strah je neizbežen del našega življenja, vsi v sebi skrivamo majhne ali velike strahove, ki imajo upravičene ali namišljene vzroke. Animirani dokumentarec, v katerem o strahovih sprašujejo prebivalce Budimpešte, dokazuje, da v teh stiskah nismo osamljeni. Če to priznamo in spoštujemo, se jim lahko skupaj nasmejemo.

Lhommove sanje / Les Songes de Lhomme / Lhomme’s Dreams

Režija: Florent Morin
Kratka vsebina:

Dr. Jules Lhomme si med študijem v svojem kabinetu čudes zamišlja sebe kot raziskovalca ozemelj, ki jih ni še nikoli obiskal.

Poliamorija / Amours Libres / Polyamory

Režija: Emily Worms
Kratka vsebina:

Prijatelja se pogovarjata o svojih zvezah. Poliamorija ali politika, vedno poslušata zgolj svoje srce.

May•Jeju•Day

Režija: Jude Kang
Kratka vsebina:

Na otoku Jeju, ki velja za korejske Havaje, je bila kmalu po osvoboditvi izpod japonske kolonialne oblasti pod tedanjo vlado ameriške vojske v vstaji 3. aprila ubita približno desetina prebivalcev. V filmu spregovorijo otroci, ki so preživeli pokol pred 70 leti.

Animirani dokumentarci II

Z animacijo na platnu prikažemo tudi stvari in občutja, ki jih ni mogoče ujeti s filmsko kamero, zato je spoj animacije z dokumentarnim izjemno primeren medij za obravnavo občutljivih tematik. Program najboljših animiranih dokumentarcev letošnje festivalske sezone dokazuje, da sta na videz nezdružljiva žanra skupaj lahko še močnejša.

Kratka vsebina:

16. april 1945. Približuje se konec druge svetovne vojne, a majhna partizanska postojanka blizu sovražnikove črte mora premagati še zadnjo večjo oviro: odbiti mora nepričakovan napad 450 esesovskih vojakov.

Znotraj / Vevnitř / Inside

Režija: Viktorie Štěpánová
Kratka vsebina:

Kakšen je občutek, če ne razumeš svojega telesa in njegovih potreb? Če je zate vse razen hrane megleno in brez smisla? Film prikazuje dan v življenju osebe, ki trpi za duševno motnjo s strokovnim imenom anorexia nervosa. Ponuja intimen vpogled v misli osebe z anoreksijo, ki se mora nekako odzivati na surovo realnost.

Freedom Swimmer

Režija: Olivia Martin-McGuire
Kratka vsebina:

Očetova zgodba o nevarnem plavanju iz Kitajske v Hongkong med kulturno revolucijo se ritmično vzporeja s tedenskimi protesti za svobodo, ki se jih njegov sin udeležuje danes. Medgeneracijska zgodba.

Kratka vsebina:

Strah je neizbežen del našega življenja, vsi v sebi skrivamo majhne ali velike strahove, ki imajo upravičene ali namišljene vzroke. Animirani dokumentarec, v katerem o strahovih sprašujejo prebivalce Budimpešte, dokazuje, da v teh stiskah nismo osamljeni. Če to priznamo in spoštujemo, se jim lahko skupaj nasmejemo.

Kratka vsebina:

Dr. Jules Lhomme si med študijem v svojem kabinetu čudes zamišlja sebe kot raziskovalca ozemelj, ki jih ni še nikoli obiskal.

Kratka vsebina:

Prijatelja se pogovarjata o svojih zvezah. Poliamorija ali politika, vedno poslušata zgolj svoje srce.

May•Jeju•Day

Režija: Jude Kang
Kratka vsebina:

Na otoku Jeju, ki velja za korejske Havaje, je bila kmalu po osvoboditvi izpod japonske kolonialne oblasti pod tedanjo vlado ameriške vojske v vstaji 3. aprila ubita približno desetina prebivalcev. V filmu spregovorijo otroci, ki so preživeli pokol pred 70 leti.