{"id":26473,"date":"2025-11-10T14:53:26","date_gmt":"2025-11-10T13:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/?page_id=26473"},"modified":"2025-11-11T16:47:56","modified_gmt":"2025-11-11T15:47:56","slug":"best-of-the-world-iii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/best-of-the-world-iii\/","title":{"rendered":"Best of the World III"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]A programme of the best animated shorts from around the world, programmed to give you a thorough insight into the latest developments and trends in auteur animation, including many award-winners from some of the leading international festivals.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Length: 77&#8242;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_btn title=&#8221;Kinodvor, 4\/12 at 17:00&#8243; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][vc_btn title=&#8221;Slovenska kinoteka, 7\/12 at 13:00&#8243; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Na%C3%AFve%20New%20Beaters%20-%20Ye%20Kou%20Si%20Kuo%20.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Ye Kou Si Kuo \/ Ye Kou Si Kuo<\/h2><br>Lola Lefevre (Miyu Productions)<\/br>France, 2024, 2'28''<\/br><br><p><p>After a wild party in their flat, three hungover friends get ready for the next one, while jamming to their favorite band.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/02MERRIMUNDI_still_01.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Merrimundi \/ Merrimundi<\/h2><br>Niles Atallah (Diluvio, F\u00f3sfora, Pista B)<\/br>Chile, 2025, 21'27''<\/br><br><p><p>A twisted utopia unfolds, as singing cherubs melt to the sound of decay. Crafted by a sentient machine from the future, it unveils its own version of paradise.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Still1%20%283%29.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Velika razdalja \/ Long Distance<\/h2><br>Iulia Voitova (Avec ou sans Vous)<\/br>France, 2025, 8'30''<\/br><br><p><p>An astronaut prepares for a flight into space, and a diver descends into the depths. The further apart they are, the closer they are.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Still1%20%282%29.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Neko\u010d v telesu \/ Once in a body<\/h2><br>Mar\u00eda Cristina P\u00e9rez Gonz\u00e1lez (Pez Dorado Animaciones)<\/br>Colombia, 2025, 10'20''<\/br><br><p><p>While dealing with a strange being that lives inside her, a woman seeks to reconcile with her sister over an incident from their adolescence. By exploring the experiences they share through their bodies, she manages to confront the nature of what inhabits her.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Temporary_Still_WKNG.png\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Kdo je ubil Narin G****? \/ Who Killed Narin G**** ?<\/h2><br>Ayce Kartal (Les Valseurs)<\/br>France, 2025, 4'41''<\/br><br><p><p>She was 8 when she went missing. The investigation revealed her family's involvement. Narin saw something she shouldn't have. Everyone in the village knew, but no one dared to speak out.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/SAFO_2025_FINAL-01_08_36_21-Still002.png\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Sapfo \/ Sappho<\/h2><br>Rosana Urbes (Planta Filmes)<\/br>Brazil, 2025, 12'20''<\/br><br><p><p><i>Safo<\/i> is a lyrical documentary inspired by the surviving fragments of the poetry of Sappho of Lesbos, the ancient Greek poet who lived around 600 BC.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/La-jeune-fille-qui-pleurait-des-perles-Sc030_070-1920x1080_96dpi.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Dekle, ki je to\u010dilo bisere \/ The Girl Who Cried Pearls<\/h2><br>Chris Lavis, Maciek Szczerbowski (National Film Board of Canada)<\/br>Canada, 2025, 17'28''<\/br><br><p><p>A haunting fable about a girl overwhelmed by sorrow, the boy who loves her, and how greed leads good hearts to wicked deeds.\r\n      <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div><br>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]A programme of the best animated shorts from around the world, programmed to give you a thorough insight into the latest developments and trends in auteur animation, including many award-winners from some of the leading international festivals.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Length: 77&#8242;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26296,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26473"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26473"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26961,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26473\/revisions\/26961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}