![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/FilmStill%2012%20Grandpa%20is%20Sleeping%20%281%29.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tDedek spi \/ Grandpa Is Sleeping<\/h2>
Matei Branea (Safe Frame)<\/br>Romunija, 2025, 13'00''<\/br>
\u0160estletna Alma no\u010de sprejeti, da je dedek za vedno zaspal, in ga odpelje na \u0161e zadnjo dogodiv\u0161\u010dino.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Rita_1.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tRita \/ Rita<\/h2>
Francesca Colombara (CIANG studio)<\/br>Italija, 2024, 4'13''<\/br>
Rita je bila moja babica, velika pol\u017einja, ki se je premikala s hojco. Umrla je leta 2024 in ta kratki film pripoveduje o najini povezanosti. Govori o Riti, pa tudi o tem, kako se soo\u010diti z vpra\u0161anjem smrti, kako pogledati smrti v o\u010di in premagati strah pred njo.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Disturbia_02.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tDisturbia \/ Disturbia<\/h2>
Mira Yankova (Frame Productions)<\/br>Bolgarija, 2024, 6'23''<\/br>
Nenavaden \u010dlove\u0161ko-pti\u010dji hibrid se z neskon\u010dnim preobra\u017eanjem spopada z vseprisotno napetostjo, ki jo ustvarjajo gospodarske, ideolo\u0161ke, voja\u0161ke in podnebne gro\u017enje.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/still%201%20%281%29.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tOne Light Left On \/ One Light Left On<\/h2>
Diyala Muir (neodvisni)<\/br>Ciper, 2024, 2'54''<\/br>
Vampir se sredi poletja zaljubi.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/There%20is%20plenty%20of%20fish%20in%20the%20sea%20%281%29.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tV morju je \u0161e dosti rib \/ There Is Plenty of Fish in the Sea<\/h2>
Joanna Szlembarska (Likaon)<\/br>Poljska, 2025, 10'10''<\/br>
Dekle se v dru\u017ebi nenavadnega sopotnika spopada z osamljenostjo, vpra\u0161anji o romanti\u010dnih zvezah in dru\u017einskimi pri\u010dakovanji.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Rumene%20zore%20_%20Davorin%20Marc%20%20%20%20%284%29.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t. . . . Rumene zore \/ . . . . Yellow Dawn<\/h2>
Davorin Marc (neodvisni)<\/br>Slovenija, 2024, 3'00''<\/br>
Rumena jutra.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/still_05.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t\u017diva \/ \u017diva<\/h2>
Tamara Maksimovi\u0107 (Aeon production)<\/br>Bosna in Hercegovina, 2024, 6'30''<\/br>
Poeti\u010dno raziskovanje notranjih bojev in osvoboditve. \u017divino telo in duh, ki ju ve\u017eejo represivne zelene niti, se \u017ee razkrajata. A ko za\u010dne \u010drpati mo\u010d iz rde\u010dega sveta, svoje podzavesti, pretrga spone in se spet osvobodi.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Proc%20se%20me%20nedotykas_00002.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tZakaj se me ne dotakne\u0161? \/ Why Don't You Touch Me?<\/h2>
Eliska Oz (Kouzelna animace)<\/br>\u010ce\u0161ka republika, 2025, 6'17''<\/br>
Domiselno izdelan in \u010dustveno intenziven kratki film govori o dilemah mlade \u017eenske, ki se trudi usklajevati materinstvo s svojim ustvarjalnim \u017eivljenjem.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/IDYLL_4.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tIdila \/ Idyll<\/h2>
Rao Heidmets (Rao Heidmetsa Filmistuudio)<\/br>Estonija, 2025, 10'00''<\/br>
Vojni se je treba za\u010deti upirati \u017ee veliko prej, preden pride do tvojega praga. Ko je pred vrati, zagrinjanje zaves ne bo ve\u010d pomagalo.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/still_wolfmaam.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tThe Wolf Ma'am \/ The Wolf Ma'am<\/h2>
Nicolas Mahler, Stefan Holaus (Langfilm)<\/br>\u0160vica, 2025, 1'00''<\/br>
Minuta, v kateri vam bo zaledenela kri.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/The_Synthetic_Age_1.jpg\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tThe Synthetic Age \/ The Synthetic Age<\/h2>
Dimitris Armenakis (Frenel)<\/br>Gr\u010dija, 2025, 7'39''<\/br>
V svetu, v katerem se ljudje prehranjujejo z liki iz risank, risani pes zdru\u017ei mo\u010di s starimi prijatelji, da bi skupaj pobegnili iz mesta.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
\t\r\n
![](\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Ostrich_still_01.png\")
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\tOstrich \/ Ostrich<\/h2>
Marie Kenov (YK Animation Studio)<\/br>\u0160vica, 2025, 8'33''<\/br>
Vrabec obo\u017euje noje \u2013 ta dolgi vrat, sijo\u010de o\u010di in mi\u0161i\u010daste noge \u2013 in ho\u010de postati prav tak kot oni. Vpi\u0161e se v fitnes, po korakih sledi lepotilnim nasvetom in pla\u010da ve\u010d seans v studiu za raztegovanje vratu. Svojemu cilju se mo\u010dno pribli\u017ea. \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Panorama je program, v katerem dobimo najbolj\u0161i vpogled v trenutno stanje animacije v regiji.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 80′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 3\/12 ob 15:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26382,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26485"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26485"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26971,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26485\/revisions\/26971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}