{"id":26530,"date":"2025-11-10T15:11:47","date_gmt":"2025-11-10T14:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/?page_id=26530"},"modified":"2025-11-17T19:46:25","modified_gmt":"2025-11-17T18:46:25","slug":"retrospektiva-iglicasti-ekran-iii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/retrospektiva-iglicasti-ekran-iii\/","title":{"rendered":"Retrospektiva Igli\u010dasti ekran III"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Jacques Drouin<\/strong> (1943\u20132021) je delal za kanadski Nacionalni filmski svet (NFB). Njegovo kariero povezujemo z eno najredkej\u0161ih tehnik animacije v zgodovini: z igli\u010dastim ekranom. Alexandre Alexe\u00efeff je tehniko v za\u010detku 70. let predstavil ustvarjalcem NFB-ja in Drouin je za\u010del eksperimentirati. Vpliv para Alexe\u00efeff\/Parker na filmsko ustvarjanje Jacquesa Drouina je o\u010diten, vendar pa je Drouin izkoristil vse mo\u017enosti, ki mu jih je ponujal igli\u010dasti ekran, ter razvil svoj slog. Temu pripomo\u010dku se ni tako predano posvetil noben drug ustvarjalec po Alexe\u00efeffu. Igli\u010dasti ekran, ki sta ga ustvarila Alexe\u00efeff in Parker, sestavlja perforirana plo\u0161\u010da z 240.000 premikajo\u010dimi se iglicami, s katerimi je mogo\u010de ustvarjati sugestivne gibljive podobe. Potem ko sta Alexe\u00efeff in Claire Parker ustvarila vrsto vidnih filmov v tej tehniki, sta enega svojih desetih prototipov igli\u010dastega ekrana podarila NFB-ju. Drouin, ki ga je ustvarjalni potencial dragocenega predmeta navdihnil, ga je \u2013 na veliko veselje iznajditelja \u2013 dobro uporabil ter ustvaril izjemne animacije, kot sta Krajinar (1976) in Vtisi (2005). Jacques Drouin je veljal za vodilnega mojstra te tehnike in je na pro\u0161njo Francoskega filmskega arhiva v Parizu leta 2007 bdel nad restavriranjem filmov CNC, ustvarjenih z igli\u010dastim ekranom.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 92′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 3\/12 ob 17:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

No\u010dni angel \/ Nightangel<\/h2>
B\u0159etislav Pojar, Jacques Drouin (Kratky Film, NFB)<\/br>\u010ce\u0161ka republika, Slova\u0161ka, Kanada, 1986, 18'40''<\/br>

V brezhibni me\u0161anici lutkovne animacije in tehnike igli\u010dastega ekrana je upodobljena sugestivna, romanti\u010dna zgodba o obsedenosti nekega mo\u017ea s skrivnostnim dobrohotnim duhom. Ko ga doleti tragedija, najde uteho v ljubezni, ki mu jo je pokazal ta no\u010dni angel.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Jacques Drouin v reliefu \/ Jacques Drouin: In Relief<\/h2>
Guillaume Fortin (NFB)<\/br>Kanada, 2009, 40'50''<\/br>

Portret Jacquesa Drouina, ki temelji na intervjuju iz marca 2009 in povzema njegovo pot od otro\u0161tva v vzhodnem Quebecu do kariere pri kanadskem Nacionalnem filmskem svetu. Ko je Drouin leta 1974 za\u010del ustvarjati z igli\u010dastim ekranom dvojca Alexe\u00efeff in Parker, je stopil v \u010devlje Alexandra Alexe\u00efeffa. V filmu pripoveduje o svojem odnosu s tem slovitim ustvarjalcem in izumiteljem ter postavi vsa svoja dela v kontekst, pri \u010demer se izri\u0161e izjemen prikaz njegovega ustvarjalnega procesa. Film, ki ga bogatijo \u0161tevilni posnetki in \u0161e nikoli prej prikazane podobe iz njegovega osebnega arhiva, je poklon \u017eivljenjskemu delu ter hkrati dragocena u\u010dna ura filmske umetnosti. \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Krajinar \/ Mindscape<\/h2>
Jacques Drouin (NFB)<\/br>Kanada, 1976, 7'31''<\/br>

Izrazito ustvarjalen primer tehnike animacije na igli\u010dastem ekranu. Film govori o umetniku, ki vstopi v lastno sliko in raziskuje pokrajino, poseljeno s simboli, ti pa vzbujajo nepri\u010dakovane asociacije. \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

U\u010dna ura lova \/ A Hunting Lesson<\/h2>
Jacques Drouin (NFB)<\/br>Kanada, 2001, 13'09''<\/br>

Kratki animirani film govori o de\u010dku Antoinu, ki ga prevzame skrivnostni sosed, o katerem se govori, da naj bi bil neko\u010d lovec na veliko divjad. Antoine bi silno rad izvedel kaj o lovu, a ga modri stari mo\u017e nau\u010di nekaj povsem nepri\u010dakovanega: Antoine od njega odide z globokim spo\u0161tovanjem do \u017eivljenja. Predloga za film je bila knjiga Jacquesa Godbouta Une le\u00e7on de chasse<\/em>, ki je bila leta 1997 nominirana za nagrado generalnega guvernerja za otro\u0161ko literaturo.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Biv\u0161i otrok \/ Ex-Child<\/h2>
Jacques Drouin (NFB)<\/br>Kanada, 2004, 5'02''<\/br>

Kratki animirani film pripoveduje o fantu in njegovem o\u010detu, ki ju med vojno vpokli\u010dejo v vojsko. Fantov ponos se ob \u017evi\u017eganju krogel hitro prelevi v strah. O\u010de ga zamenja in v streljanju nemudoma umre. Fant pretresen spozna, da vojna ni igra. Film na podlagi 38. \u010dlena Konvencije Zdru\u017eenih narodov o otrokovih pravicah ponazori pravico otrok do 15. leta starosti, da niso rekrutirani v oboro\u017eene sile.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Vtisi \/ Imprints<\/h2>
Jacques Drouin (National Film Board of Canada)<\/br>Kanada, 2004, 6'22''<\/br>

Animator Jacques Drouin v eksperimentalnem kratkem filmu raziskuje in osvetljuje obe strani igli\u010dastega ekrana dvojca Alexe\u00efeff in Parker. Delo ob ponavljajo\u010dih se harmonijah rondoja za \u010dembalo Fran\u00e7oisa Couperina prika\u017ee ustvarjalca, ki se po\u017eene v neposreden spopad s svojim najljub\u0161im orodjem. Drouin ekran osvetli tako, da se poka\u017eejo reliefi, ki jih ustvarjajo iglice, ter ekran nenehno vrti, da gledalec uzre skrite podobe na hrbtni strani te skrivnostne naprave.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Jacques Drouin (1943\u20132021) je delal za kanadski Nacionalni filmski svet (NFB). Njegovo kariero povezujemo z eno najredkej\u0161ih tehnik animacije v zgodovini: z igli\u010dastim ekranom. Alexandre Alexe\u00efeff je tehniko v za\u010detku 70. let predstavil ustvarjalcem NFB-ja in Drouin je za\u010del […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26214,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26530"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27245,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26530\/revisions\/27245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}