MOJ ZAVOZLANI SVET

Kanada, ZDA | 2026 | 102′

V angleščini s slovenskimi podnapisi

O FILMU

Sarah se ob koncu 20. stoletja poslovi od vznemirljivega življenja aktivistke in umetnice v San Franciscu in se vrne v svoj mali konservativni rojstni kraj, od koder je zbežala, saj njeno vitalno mamo začne načenjati Alzheimerjeva bolezen. Ob mukotrpnem usklajevanju nove zveze, dolgoletnih poklicnih ambicij ter čudaške družine, ki ji dobesedno sledi do Mehike in nazaj, da bi jo le prepričala o resnosti situacije, je prisiljena na hitro odrasti. Soočena z begajočo stvarnostjo, na katero nima vpliva, se mora naučiti sprejeti mamino pešanje in nepopolno lepoto svoje družine ter znova najti trdna tla pod nogami, da postane hči, kakršno potrebujejo.

USTVARJALNA EKIPA

Režija: Leah Nelson
Scenarij: Leah Nelson, Sarah Leavitt, Trev Renney
Stripovska predloga: Sarah Leavitt, Tangles: A story about Alzheimer’s, My Mother and Me
Glasba: Dan Romer
Montaža: David Avery
Oblikovanje zvoka: Miguel Araujo
Avtorica likovne zasnove: Manddy Wyckens
Direktor animacije: Eric Bofa Nfon
Producenti: Vicky Patel, Steve Barnett, Alan Powell, Seth Rogen, Evan Goldberg, James Weaver, Alex McAtee, Lauren Miller Rogen, Jennifer W. Ray, Jay Grandin, Teresa Toews, Leah Nelson, Ross Murray, Julia Louis-Dreyfus
Produkcija: Monarch Media, Point Grey Pictures, Giant Ant Films, Lylas Pictures
Glasovi: Julia Louis-Dreyfus, Abbi Jacobson, Bryan Cranston, Beanie Feldstein, Seth Rogen, Samira Wiley, Sarah Silverman, Wanda Sykes, Bowen Yang, Pamela Adlon, Fern Grandin

IZJAVA REŽISERKE

Moj vizualni pristop je navdihnila moč posamezne stripovske sličice, da ob njej instinktivno razumeš, kako se protagonistka Sarah počuti. Odločila sem se, da film biva izključno v njeni psihi in spominih, da ni nikoli brez nje in da poskrbi, da ves čas doživljamo prizore iz njene perspektive. Nisem hotela pripovedovati, kaj se dogaja, temveč kako se je ona ob tem počutila.

Izoblikovali smo svet, ki je prizemljen, a hkrati pošteno iztirjen, ter ponudili vpogled ne v glavo osebe, ki trpi za Alzheimerjevo boleznijo, temveč v glavo naše strastno ljubeče, domiselne, nevrotične in čudovito nepopolne protagonistke. Vizualno sem hotela ohraniti grobost ročno narisanega stripa, obenem pa zgraditi bogat filmični svet. Z vsemi sodelavci, najbolj nadarjenimi oblikovalci, animatorji, montažerji in oblikovalci zvoka, smo sprejeli mantro »Moj zavozlani svet mora ostati čuden« in se zavezali, da bo zgodba na prvem mestu. Odločitev za izrazito črno-belo podobo, z drobnimi pridihi barve samo tedaj, kadar Sarah preplavijo čustva, je bila preprosta in pisana na kožo naši art direktorici Manddy Wyckens. Omogočila nam je, da smo se posvetili bogati filmski obdelavi vsakega kadra in se z neomejenim medijem animacije potopili globoko v Sarahino tesnobnost in strahove.

Film v svojem bistvu govori o tem, kako ustvarjalno se naučimo spoprijemati in spoznavamo, kaj je resnično pomembno. Ročno so ga ustvarili nadarjeni ljudje, ki so se mu posvetili z vsem srcem. Upam, da vas bo ganil, vas objel in nežno izpustil.

NAGRADE IN FESTIVALI (IZBOR)

  • Nominacija za nagrado kristal, MFAF Annecy 2026
  • Nominacija za zlato kamero in nominacija za kvirovsko palmo, FF Cannes 2026
  • Nagrada žirije in kritiška nagrada, FF Deauville 2026
  • Nagrada Sebastien, MFF San Sebastián 2026
  • Velika nagrada žirije, Animation Is Film Festival 2026
  • Program Centrepiece, MFF Toronto 2026
  • Uradni tekmovalni program, MFAF Ottawa 2026
  • Velika nagrada žirije, MFAF Buchon 2026