{"id":26536,"date":"2025-11-10T15:12:01","date_gmt":"2025-11-10T14:12:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/?page_id=26536"},"modified":"2026-11-09T05:22:51","modified_gmt":"2026-11-09T04:22:51","slug":"retrospektiva-iv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/retrospektiva-iv\/","title":{"rendered":"Queerness in Animated Film IV: Rainbows after Dark"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Queer Animation overview<\/strong><\/p>\n

Queer was once used as a slur, and there are still those who consider queer people deranged and would do anything to restrict our existence. But we have been reclaiming the word queer for years, turning it into a symbol of resistance. We are still here. We are queer. And we aren\u2019t going anywhere.<\/p>\n

This retrospective carries that spirit forward by exploring queer animation. We aimed to bring together a diverse selection of films by LGBTQ+ filmmakers, films telling LGBTQ+ stories, and works that challenge traditional notions of gender, sexuality, and identity.<\/p>\n

The retrospective unfolds across three themes: History, Pride, and Genderfuck. The first programme explores the evolution of queer animated worlds. The second is about the struggles and pleasures of becoming oneself. The last explores the endless possibilities of existing beyond binaries.<\/p>\n

The retrospective also features Rainbows After Dark<\/em>, a special midnight screening curated by Kate Jessop. This wild ride through sex positivity, club culture, and family relationships brings a colourful mix of flamboyance and filth to the more adult side of queer experience. Expect mystic lesbians, broken pipes and Howard Stern!<\/p>\n

And perhaps animation itself has always been queer in spirit: weird, different, fluid, and shapeshifting. A third gender of its own. Unafraid to experiment, to deconstruct, to transform. To go beyond what is considered possible. This ability feels more important than ever in the face of today\u2019s oppression and rising fascism. And if anyone thinks none of this concerns them, they are mistaken.<\/p>\n

No one is free until everyone is free.
\n\u2013 Jakub Spev\u00e1k and Kate Jessop<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 67′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”SLOVENIAN CINEMATHEQUE, 4\/12 at 17:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Fried! \/ Fried!<\/h2>
Lizzie Watts (National Film and Television School)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2025, 9'54''<\/br>

Ko se Dev vra\u010da z obiska skrivnostnega, zastarelega jedrskega objekta, obti\u010di na osamljeni farmi emujev, ki jo vodita stari misti\u010dni lezbijki. Dev podvomi o njunih namenih in zaskrbi ga, da ga bosta \u017ertvovali v bli\u017enjem kamnitem krogu.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

TFG (Totally Fucking Gay): SWALLOW SPERM \/ TFG (Totally Fucking Gay): SWALLOW SPERM<\/h2>
Khloaris ()<\/br>Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike, 2022, 3'35''<\/br>

Zrajcajte glasilke in se pridru\u017eite zbor\u010dku TFG, Mika Diane, Trumpa, Pencea in Mitcha v pesmi SWALLOW SPERM. Orgazmi\u010dni preplet te\u017ekega rocka, panseksualne sle in \u017ealjive komedije v riftasti\u010dnem proslavljanju kvirovskega zvo\u010dnega uporni\u0161tva.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Pipes \/ Pipes<\/h2>
Kilian Feusi, Jessica Meier, Sujanth Ravichandran (Lucerne University of Applied Sciences and Arts)<\/br>\u0160vica, 2022, 4'03''<\/br>

Vodovodar Bob pride popravit po\u010deno cev, nato pa presene\u010den kon\u010da v gejevskem feti\u0161 klubu.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Hold Me Tight \/ Hold Me Tight<\/h2>
Leoluna Robert-Tourneur (La Clairi\u00e9re Ouest, Vivi Film)<\/br>Belgija, Francija, 2021, 6'30''<\/br>

V osr\u010dju temnega gozda se sre\u010data dve silhueti, podvr\u017eeni silam privla\u010dnosti in odbojnosti v eksplozivnem obredu zapeljevanja. Grenko-sladka romanca. \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Hudi\u010deva lu\u010d \/ Devil's Bacon<\/h2>
Gervasio Canda, Paula Boffo, Patricio Plaza (Lakeside Animation, Ojo Raro)<\/br>Argentina, Kanada, 2025, 11'10''<\/br>

Vpadljiv urbani raver Martin se na poti na zabavo sredi argentinske pampe zaplete v nenavadno prometno nesre\u010do. Ko se zate\u010de v skrivnostno pode\u017eelsko trgovino, kjer ga sprejmeta dva nenavadna doma\u010dina, ga prevzame paranoja. Njegovo z vsako uro bolj izkrivljeno dojemanje spro\u017ei more\u010da videnja, ki ga bodo prisilila v soo\u010denje z nadnaravnimi silami, skritimi v temini no\u010di.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Y \/ Y<\/h2>
Matea Kova\u010d (Zagreb Film)<\/br>Hrva\u0161ka, 2023, 6'33''<\/br>

Prazen list papirja prikazuje boj med umetni\u0161kim ustvarjanjem in razkrajanjem, medtem ko se glas pripovedovalke in protagonistke spominja burnega odnosa z nekdanjo partnerico.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\u017divjo, mama tukaj \/ Hi, It\u2019s Your Mother<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman (Mel Hoppenheim Schoold of Cinema (Concordia University))<\/br>Kanada, 2016, 4'25''<\/br>

Mama kli\u010de in Lisa ni navdu\u0161ena. \u0160okantna tragikomi\u010dna kratka stop animacija o dru\u017eini in krvavih\/krvnih vezeh.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

cumcumcumcumcum everybody \/ cumcumcumcumcum everybody<\/h2>
Peter Millard ()<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2020, 1'22''<\/br>

\u010ce te zanima kakr\u0161nakoli spolna zabava in se z njo strinjajo vsi vpleteni, ne pomi\u0161ljaj, samo u\u017eivaj.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Ljubko \/ Adorable<\/h2>
Cheng-Hsu Chung (Royal College of Art)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2018, 5'34''<\/br>

Proces do\u017eivljanja kvir osebe ob raziskovanju lastne seksualnosti in dinamik kvirovske skupnosti.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

The Dip \/ The Dip<\/h2>
Simona Mehandzhieva (Royal College of Art)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, Bolgarija, 2020, 4'32''<\/br>

Kri\u017eanec med dokumentarcem Pariz gori<\/i> in Hieronymousom Boschem. Dip<\/i>, shablam<\/i> oziroma death drop<\/i> je plesni gib, pri katerem se plesalec z eno pokr\u010deno nogo dramati\u010dno vr\u017ee na hrbet. Z ve\u010dje vi\u0161ine ko pade, mikavnej\u0161i je dip. V filmu spremljamo Sheso Quinn, ki namerava gib izvesti z neboti\u010dnika. Med obnemelimi gledalci zavlada nemir. Bo Shesi uspel popolni dip?\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Kur\u010deve prigode \/ Cock Tales<\/h2>
Clyde Petersen ()<\/br>Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike, 2020, 4'00''<\/br>

Iskanje skupnosti kvirovskega mulca pripelje v podzemlje.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\u010cistilec v no\u010dni \/ The Night Cleaner<\/h2>
Blair Fukumura ()<\/br>Kanada, 2017, 5'00''<\/br>

Travis se je kot no\u010dni \u010distilec v najbolj priljubljenem kanadskem gejevskem kopali\u0161\u010du \u017ee privadil na \u010dudne zadol\u017eitve uslu\u017ebenca v okolju, tako nabitem s testosteronom. Humorno in s kan\u010dkom zadrege nas popelje na zabaven, ob\u010dasno more\u010d ogled svojih no\u010dnih nalog. Njegova polno\u010dna predstavitev daje vpogled v zakulisje kopali\u0161\u010dne kulture ter se dotakne ideje potro\u0161nega spola, \u010dustvenega povezovanja homoseksualnih mo\u0161kih in heteroseksualnih interpretacij gejevskih prostorov.\r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Queer Animation overview Queer was once used as a slur, and there are still those who consider queer people deranged and would do anything to restrict our existence. But we have been reclaiming the word queer for years, turning […]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26394,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26536"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26536"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28691,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26536\/revisions\/28691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}