Program najboljših kratkih animiranih filmov z vsega sveta, ki prinaša temeljit pregled trenutnega dogajanja in trendov na področju avtorske animacije, vključno s številnimi filmi, nagrajenimi na pomembnih mednarodnih festivalih.

Dolžina: 62′

Hči vode / Water Girl


Sandra Desmazières (Caïmans Productions, Valk Productions, Animais)
Francija, Nizozemska, Portugalska, 2025, 15'00''

Mia se že vse življenje potaplja, lovi ribe ter plava med morsko travo in skalami. Čas mineva, se ji vrisuje v telo in oblikuje krajino okoli nje. Njeni najbližji so odšli. Nocoj se Mia spominja.



Mikrokozmos. Kabinet čudes / Microcosmos. A Cabinet of Curiosities


María Lorenzo Hernández (Enrique Millán)
Španija, 2026, 9'04''

Animirana suita v petih stavkih spreminja urbani razkroj in osebno žalovanje v vizualno zatočišče.



Hotel Oblique / Hotel Oblique


Merlin Flügel Flügel (neodvisni)
Nemčija, 2026, 7'31''

Skobčevka se znajde v luksuznem hotelu z velnesom, ki preobremenjenim pticam obljublja mir in sprostitev. Ona pa ob uspavajočem šumenju vodnjakov in pomirjujočih masažah hrepeni samo po vrnitvi v varno zavetje kletke.



Cartoon Physics / Cartoon Physics


Ru Kuwahata, Max Porter (Hélium Films, Ka-Ching Cartoons, Miyu Productions)
Švica, Francija, Nizozemska, 2026, 10'53''

Mati se na otrokovo prvo srečanje s smrtjo odzove z umikom v svet nemogočih zakonitosti starih risank.



Pomladno morje / The Spring Sea


Koji Yamamura (Tokyo University of the Arts, Yamamura Films)
Japonska, , 7'45''

Prizor, ki ga je navdihnilo notranje morje Seto, je upodobljen v tehniki slikanja s črnilom sumi-e ob spremljavi violinske izvedbe skladbe za koto »Haru no Umi (Pomladno morje)« japonskega skladatelja Michia Miyagija iz leta 1929.



In the Beginning / In the Beginning


Ala Nunu (COLA Animation, Studio Kimchi, Yellow Tapir)
Poljska, Portugalska, Španija, 2026, 11'07''

Vesoljska sonda Berešit, breznoge rajčice, odstranitev hrčkov in človeštvo, ki se trudi osmisliti svet.



Venezia Diorama / Venezia Diorama


Nicolas Piret (Take Five)
Belgija, 2026, 6'30''

Film s serijo animiranih risb propadajočih Benetk teče kot niz razglednic, ki prikazujejo poslednje trenutke krhkosti tega legendarnega mesta. Venezia Diorama nas vabi k razmisleku o mestu, ki počasi razpada, a je hkrati ujeto v času.



PLEASE / PLEASE


Anna Mantzaris (Apparat Filmproduktion, Passion Paris Production, Kuli Film, MIKROFILM AS, Böhle Studios)
Švedska, Francija, Češka republika, Norveška, Finska, 2026, 8'00''

Črna komedija o človekovi želji po tem, da bi ljubil in bil ljubljen. Animirani kratki film o hlepenju po pozornosti, intimnosti in romantiki. V svetu, ki pridiga samoobvladovanje, film raziskuje plati, ki se jih trudimo prikriti, denimo nenehno potrebo po oklepanju in občutek samopomilovanja.