{"id":26434,"date":"2025-11-10T14:45:26","date_gmt":"2025-11-10T13:45:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/?page_id=26434"},"modified":"2026-11-08T18:46:02","modified_gmt":"2026-11-08T17:46:02","slug":"mladi-talenti-evrope-iv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/mladi-talenti-evrope-iv\/","title":{"rendered":"Mladi talenti Evrope IV"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Tekmovalni program, rezerviran za \u0161tudentke in \u0161tudente evropskih univerz. Ti se s svojimi filmi potegujejo za nagrado \u0161tudentske \u017eirije mladi talent, ki jo podeljujejo Akademija umetnosti Univerze v Novi Gorici, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani ter Akademija za gledali\u0161\u010de, radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Dol\u017eina: 71&#8242;[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_btn title=&#8221;Slovenska kinoteka, 3\/12 ob 19:00&#8243; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/ANN1%20%282%29.png\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Cargo Voyage \/ Cargo Voyage<\/h2><br>D\u00e1niel Di\u00f3szeghy (Moholy-Nagy University of Arts and Design)<\/br>Mad\u017earska, 2026, 12'26''<\/br><br><p><p>Mladeni\u010d, ki dela v skladi\u0161\u010du, se\r\nste\u017eka spopada z monotonostjo, ki mu narekuje \u017eivljenje. Nekega dne mu\r\ntelevizijski voditelj ponudi nov \u017eivljenjski smisel.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/What_to_say_still_01.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Kaj re\u010di \/ What to Say<\/h2><br>Tereza Burianov\u00e1 (UMPRUM - Academy of Arts, Architecture and Design in Prague)<\/br>\u010ce\u0161ka republika, 2026, 5'35''<\/br><br><p><p>V natrpanem prostoru me nenaden dotik in skupni dih povle\u010deta v stik, a ko napo\u010di trenutek za besede, lahko za\u0161epetam samo: \u00bbNe vem, kaj naj re\u010dem.\u00ab<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/INS1.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Insekticid \/ Insecticide<\/h2><br>Paula Gallego (Universidad Politecnica de Valencia)<\/br>\u0160panija, 2026, 5'42''<\/br><br><p><p>V mra\u010dni, samotni sobi se rodi Dasnein \u2013 groteskna \u017eu\u017eelka, ki sku\u0161a zadovoljiti svoje onanisti\u010dne nagone z uporabo hipnoti\u010dnega zaslona, na katerem se vrtijo podobe poltenega, kaoti\u010dnega sveta Paniuma.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Symbionts_Still_03.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Symbionts \/ Symbionts<\/h2><br>Quirijn Dees (HSLU Lucerne School of Design, Film and Art)<\/br>\u0160vica, 2026, 9'27''<\/br><br><p><p>Film spremlja\r\norganski cikel interakcije v nepoznanem ekosistemu, pri \u010demer razkriva njegovo sijo\u010do\r\neleganco, pa tudi neizprosno nasilnost.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/image_Mothers_Child-%E2%94%AC%C2%AENaomi_Noir-300dpi-01.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Mother's Child \/ Mother's Child<\/h2><br>Naomi Noir (Utrecht School of the Arts)<\/br>Nizozemska, 2026, 9'06''<\/br><br><p><p>Mary ne pozna predaha. Ko se\r\ntrudi zdru\u017eevati materinstvo z vlogo oskrbovalke odraslega sina s posebnimi\r\npotrebami, se utaplja v birokraciji in omaguje pod te\u017eo izzivov vse bolj\r\ngrotesknega vsakdana.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/monkeys.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Jedkanica v gibanju \/ Etching in Motion<\/h2><br>Daisy Armitage (Kingston School of Art)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2026, 2'37''<\/br><br><p><p>Oda teksturam\r\ntiskanih grafik. Film sestavlja pet jedkanic, ki vsebujejo vse faze gibanja,\r\nkot jih je prikazal pionirski fotograf Eadweard\r\nMuybridge. Grafi\u010dni umetnosti se pokloni tudi zvok, ki je v celoti\r\nposnet v grafi\u010dnem studiu.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/MinuitMoinsLInfini_StillTime_BaptisteRatajski_300DPI%20%284%29.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Neskon\u010dnost pred polno\u010djo \/ Still Time<\/h2><br>Baptiste Ratajski (La Poudri\u00e8re)<\/br>Francija, 2026, 4'00''<\/br><br><p><p>Razbita \u010dlove\u0161ka ura se zbudi v gozdu, polnem ponorelih bitij.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Quantum%20Jump%20%282%29.png\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Quantum Jump \/ Quantum Jump<\/h2><br>\u0160imon M\u00e9sz\u00e1ros (Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague (FAMU))<\/br>\u010ce\u0161ka republika, 2026, 10'20''<\/br><br><p><p>V lenobni vili, kjer se stre\u017ee obilje, pokoren mo\u017e spro\u017ei neizbe\u017eno in se poda na alegori\u010dno popotovanje. Svet okoli njega razpade na uga\u0161ajo\u010de odmeve smisla, v ru\u0161evinah univerzalnega jaza pa se razkrije nov za\u010detek.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/5%20%289%29.png\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Metulj \/ The Butterfly<\/h2><br>Virginia Ambrosini (ISIA - Academy of Fine Arts of Urbino)<\/br>Italija, 2026, 1'50''<\/br><br><p><p>Kako \u010dudovita in nedotakljiva so metuljeva krila ter kako surova in nasilna zna biti \u010dlove\u0161ka lakota. Po predlogi pesmi, kjer lakota odra\u017ea \u010dase, v kakr\u0161nih \u017eivimo, v svetu, v katerem se zdi, da zlo nikoli ne izgine.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Fructus%20Fliegus_Still1_%C2%A9Emilia%20Zieser.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Fructus Fliegus \/ Fructus Fliegus<\/h2><br>Emilia Zieser (Filmuniversit\u00e4t Babelsberg Konrad Wolf)<\/br>Nem\u010dija, 2026, 4'58''<\/br><br><p><p>Ko ji v oko prileti mu\u0161ica, prosi sostanovalko, da ji jo pomaga odstraniti. A iskanje drobne vsiljivke se hitro sprevr\u017ee v more\u010de popotovanje skozi lastne mo\u017egane.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>\t\r\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img class=\"vc_single_image-img\" src=\"https:\/\/animateka.filmchief.com\/f\/files\/Ballface_stills.jpg\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\">\r\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<h2>Ball Face \/ Ball Face<\/h2><br>Laurence Th\u00e9rien (Royal College of Art)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2026, 4'32''<\/br><br><p><p>\u017divljenje ti me\u010de nepri\u010dakovane \u017eoge in od tvojega odziva je odvisno, ali jih pre\u017eivi\u0161. Film govori o osnovno\u0161olki, ki jo je strah telovadbe, kaoti\u010dno igro z \u017eogo pa pre\u017eivi tako, da jo odbija z obrazom. Ob koncu igre je skoraj neprepoznavna.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t<br><br>\r\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 vc_gitem-col vc_gitem-col-align-\"><div class=\"vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey\"><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_l\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span><span class=\"vc_sep_holder vc_sep_holder_r\"><span class=\"vc_sep_line\"><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_custom_heading source=&#8221;post_title&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; link=&#8221;|||&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Tekmovalni program, rezerviran za \u0161tudentke in \u0161tudente evropskih univerz. Ti se s svojimi filmi potegujejo za nagrado \u0161tudentske \u017eirije mladi talent, ki jo podeljujejo Akademija umetnosti Univerze v Novi Gorici, Akademija za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani&nbsp;[&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26397,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26434"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26434"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28617,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26434\/revisions\/28617"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}