{"id":26451,"date":"2025-11-10T14:55:42","date_gmt":"2025-11-10T13:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/?page_id=26451"},"modified":"2026-11-09T05:23:23","modified_gmt":"2026-11-09T04:23:23","slug":"ziri-bonboni-i","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/ziri-bonboni-i\/","title":{"rendered":"\u017diri bonboni I"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 69′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 5\/12 ob 19:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Plume<\/h2>
Barry JC Purves (Arte France Cin\u00e9ma, Dark Prince)<\/br>Francija, 2011, 14'00''<\/br>

Prvobiten krilati mo\u017e pade na zemljo, kjer ga alter-egi oropajo svobode. Odre\u0161itev najde v opustitvi nekdanjega obstoja.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Kaspar (po navdihu zgodbe o Kasparju Hauserju) \/ Kaspar (Inspired by the Life of Kaspar Hauser)<\/h2>
Diane Obomsawin ()<\/br>Kanada, 2012, 8'25''<\/br>

Animirani kratki film pripoveduje o mladeni\u010du Kasparju, ki vse \u017eivljenje pre\u017eivi v temni jami; njegova edina dru\u017eba je majhen leseni konji\u010dek, nato pa odkrije \u017eivljenje \u2013 in svetlobo. Film je ustvarjen po slavni zgodbi Kasparja Hauserja, osirotelega de\u010dka iz 19. stoletja, ki je bil v navdih ne\u0161tetim umetnikom.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Tu in tam \/ Here and there<\/h2>
Diane Obomsawin (National Film Board of Canada)<\/br>Kanada, 2006, 9'00''<\/br>

Otro\u0161tvo zna biti kaoti\u010den \u010das, zlasti \u010de se seli\u0161 med dvema celinama. Re\u017eiserka s simpati\u010dno odkritostjo in blagim humorjem prika\u017ee slike iz lastnega dru\u017einskega albuma. Ko \u010drpa iz begajo\u010dih dogodkov svojih brezdomnih otro\u0161kih let, nadgradi negotovo identiteto in prevzame nadzor nad lastnim \u017eivljenjem.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Carrousel international du film de Rimouski festival trailer<\/h2>
Diane Obomsawin (Carrousel international du film de Rimouski)<\/br>Kanada, 2018, '32''<\/br>

Napovednik za festival Carrousel international du film de Rimouski 2018.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ The Drunken Goalie<\/h2>
Diane Obomsawin (One Minute Mistake)<\/br>Kanada, 2023, 1'19''<\/br>

Niz osmih enominutnih filmov na temo napake, naj gre za znanost, okus, odlo\u010ditve ali osebne izbire. Re\u017eirali so jih Joan Gratz, Jim Blashfield, Chel White, Martin Cooper, Marilyn Zornado, Janet Perlman, Diane Obomsawin in Chris Hinton.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Orglo\u017eer \/ The Organ Eater<\/h2>
Diane Obomsawin ()<\/br>Kanada, 2020, 1'00''<\/br>

Oger obo\u017euje sakralno glasbo. Animirani kratki film, ki je nastal po navdihu sanj, je nekak\u0161na urbana basen. V sanjskem stanju prostih asociacij se vizualno in slu\u0161no spojita besedi orgue<\/i> (orgle) in ogre<\/i> (oger).<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Les Sommets du cin\u00e9ma d'animation festival trailer<\/h2>
Diane Obomsawin (Les Sommets du cin\u00e9ma d'animation 2022 festival trailer.)<\/br>Kanada, 2022, '35''<\/br>

Napovednik za festival Les Sommets du cin\u00e9ma d'animation 2022.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Trailer for the 50th Anniversary of the Cin\u00e9math\u0117que qu\u00e9b\u00e9coise<\/h2>
Diane Obomsawin (National Film Board of Canada)<\/br>Kanada, 2013, '40''<\/br>

Izvirna animacija brez besed je nastala po naro\u010dilu ob petdeseti obletnici ustanovitve Quebe\u0161ke kinoteke \u2013 temeljnega kanadskega filmskega muzeja in arhiva s sede\u017eem v Montrealu. V njej je mogo\u010de prepoznati zna\u010dilni prismuknjeno-poeti\u010dni slog in vizualno jedrnatost Diane Obomsawin.\r\n <\/p>\r\n

 \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Ne ljubim te ve\u010d \/ I Don\u2019t Love You Anymore<\/h2>
Diane Obomsawin (National Film Board of Canada)<\/br>Kanada, 2026, 9'53''<\/br>

Romanti\u010dni izlet k Niagarskim slapovom se nepri\u010dakovano zaplete. Med turisti\u010dnimi ogledi in vrsto nelagodnih trenutkov razkrije \u010dustveno neravnovesje povpre\u010dnega para. Film s suhim \u010drnim humorjem secira mehanizme hotene slepote v ljubezni.\r\n <\/p>\r\n

 \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Flat Dog Town<\/h2>
Max Andersson (Nail Films)<\/br>\u0160vedska, Nem\u010dija, 2018, 6'15''<\/br>

Vsakdanje \u017eivljenje ploskih psov. Berlinska uli\u010dna poezija in zadnji zvitki filma Kodachrome.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ HeadStrong<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman (Mel Hoppenheim Schoold of Cinema (Concordia University))<\/br>Kanada, 2013, 1'15''<\/br>

Kaj ti bodo roke, \u010de ima\u0161 glavo?<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ The Chaise Longue<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman (Mel Hoppenheim Schoold of Cinema (Concordia University))<\/br>Kanada, 2014, 2'00''<\/br>

Re\u010de se chaise longue<\/i>, ne lounge<\/i>.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

\/ Do You Even Carrot All?<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman ()<\/br>Kanada, 2017, 2'42''<\/br>

Vsi bi radi priklicali Korenje, a se zdi, kot da je mrkev.\r\n <\/p>\r\n

 \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Fukfrend \/ Fuck Buddy<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman ()<\/br>Kanada, Nem\u010dija, 2020, 2'00''<\/br>

\u017divljenje v izolaciji je so\u010dno, pohotno razo\u010daranje. Vizualna sestina<\/i> v tehniki stop animacije, ustvarjena v karanteni med pandemijo covid-19 leta 2020.\r\n <\/p>\r\n

 \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Solze sre\u010de \/ Tears of Joy<\/h2>
Daniel Sterlin-Altman (Film University Babelsberg Konrad Wolf)<\/br>Nem\u010dija, 2022, 1'32''<\/br>

Presaditve solzovodov za elito.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Tekma \/ The Match<\/h2>
Ursula Ferrara ()<\/br>Italija, , 3'56''<\/br>

Gledalcem tekme in tujih \u017eivljenj \u2013 vsem se zgodi, da gledamo in ne vidimo, da ob\u010dasno zasli\u0161imo zvoke in glasove, misli pa nam odtavajo k pretekli sre\u010di, neizpolnjenim \u017eeljam ali neozdravljeni bole\u010dini, morda pa preprosto k nam samim. Temu se re\u010de samota, prekine pa se takrat, ko se samote zdru\u017eijo. In gledalci vstopijo na igri\u0161\u010de skupaj z igralci.\r\n <\/p>\r\n

 \r\n <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 69′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 5\/12 ob 19:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26381,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26451"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28643,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26451\/revisions\/28643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}