{"id":26520,"date":"2025-11-10T15:10:10","date_gmt":"2025-11-10T14:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/?page_id=26520"},"modified":"2026-11-09T04:54:23","modified_gmt":"2026-11-09T03:54:23","slug":"animirani-dokumentarci-i","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/animirani-dokumentarci-i\/","title":{"rendered":"Animirani dokumentarci I"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 72′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 4\/12 ob 17:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]\t\r\n

\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Vpra\u0161anje \/ The Question<\/h2>
Alberto Segre (Easylab, Xbo films)<\/br>Francija, Portugalska, 2026, 22'45''<\/br>

Pariz neke zimske no\u010di leta 1958. J\u00e9r\u00f4me Lindon, direktor zalo\u017ebe \u00c9ditions de Minuit, skrivaj sprejme Gilberte Alleg, \u017eeno francoskega novinarja Henrija Allega, ki mu prinese rokopis dela \u2018La Question\u2019. V njem je Alleg podrobno opisal trpljenje v al\u017eirskem zaporu, kjer so ga mu\u010dili pripadniki francoske vojske.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

This Feminine Side \/ This Feminine Side<\/h2>
Alice Siniscalchi (RE:Anima European Joint Master in Animation)<\/br>Portugalska, Finska, Belgija, 2025, 7'29''<\/br>

Animirani dokumentarec, ki je rezultat intervjujev in skupinskih delavnic. Kot \u017eivi kola\u017e tematizira \u017eenskost na lizbonski kvirovski umetni\u0161ki sceni ter si jo prek skupnosti, ustvarjalnosti in animacije v me\u0161ani tehniki zami\u0161lja na novo.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Making It Fit \/ Making It Fit<\/h2>
Mariana Leal (Animate Projects)<\/br>Zdru\u017eeno kraljestvo, 2025, 4'30''<\/br>

Animirani dokumentarec, ki ponudi razmislek o izku\u0161nji smrti in \u017ealovanja v skupnosti LGBT+, pa tudi o tem, da krmarjenje med tradicijo, bole\u010dino izgube ter dru\u017eino pogosto zahteva predruga\u010denje pogrebnih in spominskih obredov. <\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Glasovi krize \/ The Voices of Crisis<\/h2>
Katarzyna Ma\u0142yszko (FUMI Studio, The Polish National Film, Television and Theatre School in Lodz)<\/br>Poljska, 2025, 14'07''<\/br>

Animirani dokumentarec prina\u0161a izpovedi mladih, ki delijo osebne izku\u0161nje spopadanja s te\u017eavami v du\u0161evnem zdravju. Njihovi prepleteni glasovi izri\u0161ejo polnej\u0161i in bolj iskren portret negotove generacije ter zdravstvenega sistema, ki ji ne zmore zagotavljati ustrezne podpore.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Things That I Was Gathering \/ Things That I Was Gathering<\/h2>
Ekaterina Zhuzhleva (RE:Anima European Joint Master in Animation)<\/br>Finska, Portugalska, Belgija, 2025, 6'30''<\/br>

Zbiram stvari za svoje pridr\u017eane prijatelje, ki so protestirali proti vojni \u2013 knjige, pli\u0161aste igra\u010de, hrano. Enkrat, dvakrat. Seznam zdaj nima konca, zbiram svoje stvari.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

This Is Your Captain Speaking \/ This Is Your Captain Speaking<\/h2>
Nienke Deutz, Digna Van der Put (Animal Tank, seriousFilm)<\/br>Nizozemska, Belgija, 2026, 14'15''<\/br>

Kaj bi naredili, \u010de bi lahko en dan leteli? Na to vpra\u0161anje odgovori skupina sosedov, ki jim sledimo med poletom. Ko jih na poti pobli\u017eje spoznamo, se izka\u017ee, da ta fantazija vsakomur pomeni nekaj drugega.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
\r\n\t\t\t

Keep on Spinning \/ Keep on Spinning<\/h2>
Christina Benz (Roundabout Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, SRG SSR)<\/br>\u0160vica, 2026, 14'59''<\/br>

Trije London\u010dani, stari med \u0161tirideset in \u0161estdeset let, v pralnici pripovedujejo o svojem \u017eivljenju. Medtem ko se njihovo perilo vrti, gledalca posrka v poeti\u010dno animacijo, ta pa vizualno podpira teme pogovorov protagonistov.<\/p> <\/p>\r\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\r\n\t
\r\n\t

<\/span><\/span><\/span><\/span>\r\n<\/div><\/div>
[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1604469580079{margin-right: 5px !important;margin-left: 5px !important;}”][vc_column][vc_empty_space height=”40px”][vc_custom_heading source=”post_title” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes” link=”|||”][vc_empty_space height=”20px”][vc_separator][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]Dol\u017eina: 72′[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_btn title=”Slovenska kinoteka, 4\/12 ob 17:00″ style=”classic” shape=”square” color=”black” size=”sm” align=”right” link=”|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":26383,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26520"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28657,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26520\/revisions\/28657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}