[vc_row]
\n[vc_column]
\n[vc_column_text]<\/p>\n
Dostopnost projekcije:<\/strong> Film bo prikazan s tehni\u010dnimi prilagoditvami za gluhe in naglu\u0161ne ter slepe in slabovidne, z zvo\u010dnim opisom, opisnimi podnapisi in tolma\u010denjem v slovenski znakovni jezik.<\/p>\n Dvanajstletna Olivija \u017eivi z mamo, ki si prizadeva uspeti kot igralka, in sedemletnim bratcem. \u010ceprav \u017eivijo skromno, jih povezuje neizmerna domi\u0161ljija, s katero la\u017eje premagujejo vsakodnevne stiske. Ko izgubijo dom in se morajo preseliti v za\u010dasno bivali\u0161\u010de v novi soseski, se jim \u017eivljenje postavi na glavo. Olivija \u017eeli bratcu prihraniti strah in negotovost ob velikih spremembah, zato ga prepri\u010da, da je vse, kar do\u017eivljajo, del snemanja filma, v katerem je prav on glavni junak. Ob pomo\u010di novih prijateljev dru\u017eina znova najde ob\u010dutek varnosti in pripadnosti.<\/p>\n Lutkovni animirani film, postavljen v Barcelono, je nastal po nagrajenem romanu katalonske pisateljice Maite Carranza. Na ob\u010dutljiv in otrokom dostopen na\u010din obravnava teme izgube doma, rev\u0161\u010dine, du\u0161evnega zdravja, socialne izklju\u010denosti in solidarnosti. S humorjem, \u010darobnostjo in toplino pripoveduje o otro\u0161tvu, v katerem domi\u0161ljija postane zavetje, prijateljstvo vir mo\u010di, skupnost pa prostor, kjer lahko tudi v najte\u017ejih trenutkih najdemo oporo.<\/p>\n \nRe\u017eija:<\/strong> Irene Iborra Rizo Roman me je globoko ganil. Po eni strani zato, ker je odslikaval moje \u017eivljenje, po drugi pa, ker je Maite uspelo zelo ob\u010dutljivo in z iskreno vedrino spregovoriti o zapletenih temah iz perspektive otroka. Za\u010dutila sem potrebo, da to zgodbo povem v obliki filma, tako postane mo\u010dno orodje za destigmatizacijo rev\u0161\u010dine in nam omogo\u010di, da z otroki spregovorimo o njej brez dramatiziranja.<\/p>\n Sporo\u010diti \u017eelim, da je zelo pomembno, kaj pripovedujemo sami sebi, ker nas to lahko re\u0161i. Povedati \u017eelim tudi, da je \u017eivljenje z vsemi svojimi protislovji lepo, \u010detudi nas ne osre\u010duje \u010disto vsak dan. Predvsem pa imamo vsi supermo\u010d: mo\u010d, da se odlo\u010dimo, kako se bomo odzvali, karkoli se nam zgodi.<\/p>\n Stop animacija z lutkami ustvari \u00bbvarnostno razdaljo\u00ab, ki mladim omogo\u010da spremljanje zgodbe, ne da bi jih njena te\u017eka realnost preve\u010d obremenila, ob tem pa se lahko tudi identificirajo z liki. V stop animaciji lahko uporabljamo tudi teksture, obla\u010dila iz blaga, volnene lase, ki u\u010dinkujejo taktilno in so zelo sorodne na\u0161emu dojemanju realnosti.<\/p>\n [\/vc_column_text] [vc_row] [vc_column] [vc_column_text] OLIVIJA IN NEVIDNI POTRES \u0160panija, Francija, Belgija, \u0160vica, \u010cile | 2025 | 71′ 10+ V katalon\u0161\u010dini s slovenskimi in angle\u0161kimi podnapisi Dostopnost projekcije: Film bo prikazan s tehni\u010dnimi prilagoditvami za gluhe in naglu\u0161ne ter slepe in slabovidne, z zvo\u010dnim opisom, opisnimi podnapisi in tolma\u010denjem v slovenski znakovni […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template_page-builder.php","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28791"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28792,"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28791\/revisions\/28792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.animateka.si\/2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}O FILMU<\/h2>\n
USTVARJALNA EKIPA<\/h2>\n
\nScenarij:<\/strong> Irene Iborra Rizo, J\u00falia Prats, Maite Carranza
\nLiterarna predloga:<\/strong> Maite Carranza, La pel\u00edcula de la vida
\nGlasba:<\/strong> Laetitia Pansanel-Garric, Charles de Ville
\nGrafi\u010dna zasnova:<\/strong> Morgan Navarro
\nGlavni animator:<\/strong> C\u00e9sar Diaz
\nDirektorica fotografije:<\/strong> Isabel de la Torre
\nMonta\u017ea:<\/strong> Julie Brenta
\nProducenti:<\/strong> Mikel Mas Bilbao, Ram\u00f3n Al\u00f3s, Irene Iborra Rizo, Eduard Puertas, Jean-Fran\u00e7ois Le Corre, Mathieu Courtois, Hugo Deghilage, Vincent Tavier, Bernardita Ojeda, Nicolas Burlet
\nProdukcija:<\/strong> Citoplasmas Stopmotion, Kinetic Armatures, Cornelius Films, Bigaro Films, Vivement Lundi !, Panique !, P\u00e1jaro, Nadasdy Film
\nGlasovi:<\/strong> Celia Sol, Hug Mont, Silvia Vilarrasa, Sayfeddine Zhari, Sunna Gim\u00e9nez Romeu
\nDistribucija v Sloveniji:<\/strong> Animateka\n<\/p>\nIZJAVA RE\u017dISERKE<\/h2>\n
NAGRADE IN FESTIVALI (IZBOR)<\/h2>\n
\n
\n[\/vc_column]
\n[\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"