Fascists and the Spanish Civil War are ancient history. Or are they?
Welcome to the future! We use apps to lose weight and measure our carbon footprint, while dreaming of a life unhindered by the current economic crisis.
What do you do when capitalism completely messes up your sense of time? You can hang out with you neighbours and family while they are still with us. Or you can write a whole new reality where you are champions in every possible sport and saviours of the human race.
The past and the present, mania and sadness, closeness and loneliness. All this and much more is covered in this year’s selection of eight animated shorts, chosen by the members of this year’s Kinotrip team.
Length: 75′
In bila bi lepa / And I Would Be Beautiful
Mathilde George (Alter Ego Production, Girelle production)Francija, 2025, 10'10''
Moje prsi? Premajhne so, še Fanny je to rekla. Rit? Obupna je! Obraz? Za bruhat … Z Muse bi lahko postala drug človek. V samo 30 dneh bi imela vitkejše noge, polnejše prsi in čvrstejšo zadnjico.
In končno bi bila lepa.
Sen / Dream
Semiramis Mamata (neodvisni, semiramis mamata)Grčija, 2025, 4'58''
Čarobno popotovanje, pobeg iz resničnosti. Film spremlja človeka in njegove živalske prijatelje na pustolovščini v pisanem sanjskem svetu.
Carmela / Carmela
Vicente Mallols (Foliascope, Mansalva Films, Pangur Animation)Španija, Francija, 2025, 15'00''
Po izbruhu španske državljanske vojne Carmela odide na fronto, kot to storijo številne druge ženske. Tam bijejo dvojno bitko, proti fašizmu in proti izgubi pravic, ki so si jih že izbojevale. Med spopadi Carmelo zadene doma izdelana granata in ji razstreli desno dlan.
Zunaj časa / Off-Time
Nata Metlukh (neodvisni, Nata Metlukh)Združene države Amerike, Japonska, Ukrajina, 2025, 10'45''
Podatkovni inženir hiti skozi življenje v prepričanju, da z večopravilnostjo prihrani čas – a to zgolj ustvarja kaos. Kljub strogemu nadzoru nad časom mu ne uspe postoriti nič: doma vlada nered, delo se kopiči in zajtrk je vedno zažgan. Šele ko čas razpade, v življenju najde srečo.
Pisma malega Jimmyja / Letters From Little Jimmy
David Graham (neodvisni, N/A)Finska, 2025, 3'48''
Kratki film v tehniki klasične 2D animacije. Vdani sin v pismih svoji materi opisuje svoje epske dosežke in podvige. Sčasoma pa se izkaže, da ni vse tako, kot se zdi.
Pietra / Pietra
Cynthia Levitan (Pangur Animation, Sardinha em Lata, Wytwórnia Filmów Fabularnych)Španija, Portugalska, Poljska, Brazilija, Litva, 2024, 13'00''
Pri sanjarjenju o presenetljivih medčloveških povezavah je cvet – nežen, a hkrati revolucionaren – dejanje ljubezni v zadušljivem svetu in objemu tradicionalne portugalske četrti.
V gozd / To the Woods
Agnès Patron (Sacrebleu Productions)Francija, 2025, 15'00''
Sestra se spominja, da je imel brat temne oči, lase kot ona, rame nežne kot ptičje peruti in da je na pamet poznal pot do reke. Sestra ni o bratu pozabila ničesar.
Kvota / Quota
Job, Joris & Marieke - (Studio Job, Joris & Marieke)Nizozemska, 2024, 2'35''
Ko se vsem državljanom sveta vključi aplikacija za merjenje njihovih izpustov CO2, to nima posebnega učinka – dokler ne ugotovijo, kaj jih čaka, ko dosežejo določeno kvoto.